"It was an ordinary day, a cold morning. I was sleeping after a night shift and woke up from the fact that massive shelling had begun. A tank unit of 16 tanks approached us. Our armored personnel carrier was shot down before my eyes and I ran to help pull the guys out, but did not I ran a little, there were about seven meters left, I could hear the whistle of shells, explosions and darkness ... I rubbed my eyes from the ground and saw that there was a bare bone in the place of the arm, I thought that I should see what was happening with my legs, if I could move. "I thought that I would die, but I was lying, I realized that I would not die for a long time, that I would live and I had to do something, and I put on a tourniquet," the military man says.
Имеющаяся пандемия COVID-19, вызванная SARS-CoV-2, приобрела масштабы чрезвычайного положения в области мирового здравоохранения. Лечение хронических воспалительных заболеваний кишечника (ХЗОК) согласно стандартам включает применение препаратов 5-аминосалициловой кислоты (5-АСК), кортикостероидов, цитостатиков, а также биологическую терапию. Однако эти методы лечения могут ослабить иммунную систему, которая потенциально подвергает пациентов с ХОЗК повышенному риску инфекций и инфекционных заболеваний, включая COVID-19. Следовательно, пациенты с ХОККом имеют больший риск развития COVID-19 и более тяжелого клинического течения, или даже смерти, по сравнению с населением в целом.
Таким образом, АГ была и остается очень важной медицинской и социальной проблемой, которая требует соответствующего внимания не только со стороны учреждений здравоохранения и медицинских работников, но и руководства Минздрава и государства. Только совместными усилиями представителей медицинской науки, здравоохранения и всего общественного общества можно достичь повышения эффективности борьбы с этим заболеванием.
The current COVID-19 pandemic caused by SARS-CoV-2 has become a global health emergency. Treatment of chronic inflammatory bowel disease (CIBD) according to the standards includes the use of 5-aminosalicylic acid (5-ASA), corticosteroids, cytostatics, and biological therapy. However, these treatments can weaken the immune system, which potentially puts COPD patients at increased risk of infections and infectious diseases, including COVID-19. Therefore, patients with CVD have a greater risk of developing COVID-19 and more severe clinical course, or even death, compared to the general population.